Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch
Gaudiya Vaishanvism - Parakya Bhava
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Un singur zeu

 
Post new topic   Reply to topic    Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index -> Român - Crestinism & spiritualitate
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Ads






Posted: Fri Feb 23, 2018 4:50 pm    Post subject: Ads

Back to top
madhu



Joined: 10 Jan 2007
Posts: 1162

PostPosted: Sun Mar 05, 2017 7:35 pm    Post subject: Un singur zeu Reply with quote

Isa.45:5

Una dintre cele mai importante dovezi, pentru faptul că există un singur zeu, este acest citat prezentat de creștini:
"Eu sunt DOMNUL, si nu mai este altul, afara de Mine nu este DUMNEZEU. Eu te-am incins, inainte ca tu sa Ma cunosti." (Isa.45:5)

Aceasta traducere însă nu redă ceea ce spune de fapt textul original. Iată traducrea cuvânt cu cuvânt a textului Bibliei Evreiești în original:


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!



Isa.45:5 I YAHVE and there is no further except me, no ELOHIM, I am belting you and not you know me.

Isa.45:5 Eu sunt IEHOVA, și nimeni altcineva în afară de mine. Nu alți ZEI, (ci) eu sunt cel care te-a încins și tu nu mă cunoști.

1. Textul nu vorbește nici despre Domnul și nici despre Dumnezeu

2. Textul nu spune " afara de Mine nu este DUMNEZEU"

3. Aici IEHOVA nu spune că el este singurul zeu, ci dintre toți zeii el este singurul care l-a încins, iar Cirus nu-l cunoaște (dintre toți zeii)

4.În traducere creștinii l-au înlocuit pe zeul Iehova cu Domnul și cuvântul Elohim (zei) cu Dumnezeu.
Elohim (zeii) erau considerați fiii zeului El în tradiția mult mai veche a fenicienilor din Canaan, din care evreii sosiți acolo s-au inspirat, așa cum o prezintă descoperirile arheologice.
Vezi:

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message
madhu



Joined: 10 Jan 2007
Posts: 1162

PostPosted: Sat Mar 11, 2017 9:05 am    Post subject: Reply with quote

Traduceri înșelătoare

Iată ce afirmă creștinii, bazându-se pe traduceri ... înșelătoare:

In Vechiul Testament, Dumnezeu le-a descoperit oamenilor cu toată tăria că există un SINGUR... Dumnezeu ... adevărat.

les. 20, 2-5

"Eu sunt DOMNUL DUMNEZEUL tău [...]. Să nu ai ALȚI dumnezei afară de Mine!

Să nu-ti faci chip cioplit si nici un fel de asemănare a nici unui lucru din câte sunt în cer, sus, si nici din câte sunt pe pământ, jos, si din câte sunt în apele de sub pământ!

Să nu te închini lor, nici să le slujesti, că Eu, DOMNUK DUMNEZEUL tău."


Citatul nu spune că există un singur Dumnezeu adevărat ci că Yahve (Iehova) este gelos pe ceilalți zei și de aceea interzice venerarea acestora; iată dovezi în linkul de mai jos:

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!



Dacă Ai cunoaște limba ebraică sau măcar limba engleză, ai putea citi traducerea cuvânt cu cuvânt a textului original din Biblia Evreiască,

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!



unde nu este vorba nici de Domnul și nici de Dumnezeu ci despre IEHOVA (YAHVE în limba ebraică), zeul ales în cele din urmă de preoțimea evreiască din panteonul fenicienilor din Canaan, ca fiind zeul lor tribal, care să-i reprezinte ca națiune, deși inițial evreii veneraseră toate zeitațile din panteonul canaanit, începând cu Zeul Tată, Zeul inițial al Creației, cunoscut sub numele de EL, ai cărui fii sunt de asemenea cunoscutți în Biblia Evreiască sub denumirea generică ELOHIM.
Back to top
View user's profile Send private message
madhu



Joined: 10 Jan 2007
Posts: 1162

PostPosted: Mon Dec 11, 2017 8:54 pm    Post subject: Reply with quote

Dumnezeu - o inventive românească

Biblia nu vorbește de „Dumnezeu“, acest cuvânt este o invenție românească care se referă la cuvântul „zeu”,
folosit în toate celelalte traduceri a colecției de scrieri întocmită de creștini sub numele de Biblie (Culegere),
care după creștini s-ar referi la un singur zeu existent.

Acest cuvânt „zeu”- „theos“, a fost introdus de creștinii greci în ceea ce mai tärziu a fost cules sub pomposul nume
de „Noul Testament“, cuvânt pe care evreii nu l-au folosit în scrierile lor, având în vedere că inspirația lor religioasă
mai veche, care includea o mulțime de zei au moștenit-o de la Amoriții din Canaan, pe care l-au considerat țara promisă.

Inițial evrei l-au ales pe zeul El din panteonul Canaanit, ca zeu patriarh, numele său fiind întâlnit
în prima variantă a așa zisei Geneze, de inspirație mai târzie, mesopotamiană. Conform evreilor zeul El
este ajutat în actul creație de fiii lui (Elohim).
Unii dintre cei mai importanți și cunoscuți fii ai acestuia sunt frații Iehova (Yahve) și Baal.

Mai târziu preoțimea evreiască ce îl venera pe Iehova a reușit să se impună, și Iehova a fost declarat
la o așa zisă împărțirea a neamurilor câtre zei, ca fiind cel ce i-a ales pe evrei.
Mai târziu, evrei au ales sistemul creștin, traducând în mod înșelător peste tot „El“, „Elohim“ și „Iehova“ cu cuvântul zeu, zeul domn …
convenindu-le ideea că de fapt ar exista un singur zeu și tocmai ei ar fi aleșii lui

Pentru detalii vezi șirul Zeii în Canaan - Ugarit, oraș stat
Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message
madhu



Joined: 10 Jan 2007
Posts: 1162

PostPosted: Tue Dec 12, 2017 2:17 pm    Post subject: Reply with quote

E doar un Dumnezeu,
Chiar Dumnezeu a zis in Biblie: "Eu sunt Cel ce sunt."


Dumnezeu" nu a spus nimic. Pentru că așa ceva nu există.
Preoții evrei au pus aceste cuvinte în gura lui Iehova, așa cum reise din Ieșirea 3:14
Iar Iehova a fost preluat de evrei de la amoriții din Canaan.

Evreii, care reprezentau o clasă de servitori, și ca urmare nu se aflau pe platforma practicării nici unui fel de venerare a zeilor,
când au venit în Canaan, și nu aveau nici un fel de zei, i-au împrumutat de la cei din Canaan.
Evidențele arheologice arată că evreii au copiat aproape tot de la canaaniți
de la modul de a-și aranja părul și uneltele zilnicie, până la zei.

Descoperirile din Ugarit arată că Iehova (Yahve) era cunoscut ca fiu al zeului El,
sm . bny . yw . ilt (KTU 1.1 IV 14)
“Numele fiului lui El este Yahweh.”


Zeul El este zeul creației apărând în prima variantă a creației după evrei sub acest nume, El:
Alți zei (elohim) venerați de canaaniți regăsiți în parte în geneză sunt
[b]El
Shaddai (Zeul de pe Munte), El Elyon, și El[/b] Berith (prezent de asemenea în Geneză)
aparținând perioadei El-ohiste a inventării religiei evreiești.

Clerul evreiesc a încercat la început să asimileze acești zei iar pe alții ca Baal să-i discrediteze.
Deși zeii canaaniți ca cel al mării (Yam) și Mot (cel al morții) au dispărut din panteonul evreiesc,
numele lor au rămas ca sinonime pentru mare (yam) resprectiv moarte (mot).

Zeița canaanită Ashera, soția zeului El a fost preluată de evrei de la canaaneni și a fost dată de soție lui ...Iehova (Yahweh)
fiind mult timp venerată împreună cu acesta, acest lucru fiind confirmat și arheologic conform inscripțiilor
de la Kuntllet 'Ajrud (850-750 înainte de num. creșt.):
"Te binecuvântez prin Iehova din Samaria și prin a sa Asherah"
și de la ‘El Qom (850-750 înainte de num. creșt.):
"Uriyahu, regele, a scris acestea: Binecuväntat să fie Urizahu prin Iehova,
iar dușmanii săi au fost dovediți prin Așerah lui Yahveh."
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index -> Român - Crestinism & spiritualitate All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Abuse - Report Abuse - TOS & Privacy.
Powered by forumup.de free forum, create your free forum! Created by Hyarbor & Qooqoa
Confirmed - Auto ICRA

Page generation time: 0.212