Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch
Gaudiya Vaishanvism - Parakya Bhava
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Anfänger

 
Post new topic   Reply to topic    Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index -> Sanskrit Sprache
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Ads






Posted: Fri Nov 24, 2017 8:31 am    Post subject: Ads

Back to top
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 10:26 am    Post subject: Anfänger Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!



Last edited by anadi on Sat Apr 09, 2016 7:21 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 10:29 am    Post subject: Reply with quote

Moderne Wörterbücher des Sanskrit sind in der Reihenfolge dieser Klassifikation angeordnet. Diese Klassifikation und die Reihenfolge der Laute ist zum Verständnis der Sanskrit-Grammatik unerlässlich und muss deshalb auswendig gewusst werden:

einfache Vokale (samānākşara -- समानाक्षर):
अ a, आ ā, इ i, ई ī, उ u, ऊ ū, ऋ ṛ ॠ rii, ऌ li

Diphtonge (sandhyakşara -- सन्ध्यक्षर):
ए e, ऐ ai, ओ o, औ au

Konsonanten (vyañjana / hal -- व्यञ्जन / हल्):
क ka, ख kha, ग ga, घ gha, ङ ńa

च ca, छ cha, ज ja, झ jha, ञ ña

ट ̣ta, ठ ̣tha, ड ḍ a, ढ ḍ ha, ण ṇ a

त ta, थ tha, द da, ध dha, न na

प pa, फ pha, ब ba, भ bha, म ma

य ya, र ra, ल la, व va

श śa, ष şa, स sa
ह ha
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 10:55 am    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 11:05 am    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Fri Nov 12, 2010 11:12 am    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Mon Nov 15, 2010 5:39 pm    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Mon Nov 15, 2010 5:47 pm    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Mon Nov 15, 2010 5:51 pm    Post subject: Reply with quote


Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Sun Nov 21, 2010 3:19 pm    Post subject: Reply with quote

4. Sandhi -- सन्धि

Der Auslaut eines Wortes richtet sich im Sanskrit auch nach dem Anlaut des darauffolgenden Wortes.
Diese Erscheinung nennt man sandhi (m.) = सन्धि ("Verbindung").

4.1. Sandhi von auslautendem -s

* im absoluten Auslaut (Satzende, Versende) wird ersetzt durch Visarga (-ḥ):
z.B.
devas = देवस् » devaḥ = देवः
kavis = कविस् » kaviḥ = कविः
gurus = गुरुस् » guruḥ = गुरुः

* vor stimmlosen Lauten:
o vor stimmlosen Gutturalen (k, kh): wird ersetzt durch Visarga (-ḥ)
o vor stimmlosen Labialen (p, ph): wird ersetzt durch Visarga (-ḥ)
o vor stimmlosen Zischlauten (ś, ṣ, s): wird ersetzt durch Visarga (-ḥ)
z.B.
devas + śivaḥ » devaḥ śivaḥ = देवः शिवः "Śiva ist ein Gott"
kavis + kālidāsas » kaviḥ kālidāsaḥ = कविः कालिदासः "Kālidāsa ist ein Dichter"

o vor stimmlosen Palatalen (c, ch): wird ersetzt durch -ś
o vor stimmlosen Retroflexen (ṭ, ṭh): wird ersetzt durch -ṣ
o vor stimmlosen Dentalen (t, th): bleibt -s
(d.h. in diesen Fällen steht der Zischlaut der Klasse des Anlauts)
z.B.
sādhus + caitanyas » sādhuś caitanyaḥ = साधुश्चैतन्यः "Caitanya ist ein Heiliger"

* vor stimmhaften Lauten:
o nach Nicht-a-Vokalen (außer vor r-): wird ersetzt durch -r
z.B.
kavis + Māghas » kavir māghaḥ = कविर्माघः "Māgha ist ein Dichter"
o nach Nicht-a-Vokalen vor r-: -s fällt aus, ein dem -s vorhergehender kurzer Vokal wird durch den entsprechenden langen Vokal ersetzt, ein vorausgehender langer Vokal bleibt unverändert
z.B.
gurus + rāmas » gurū rāmaḥ = गुरू रामः "Rāma ist ein Lehrer"

o nach a-: auslautendes -as
+ vor stimmhaften Konsonanten und vor a: wird ersetzt durch -o, anlautendes a- fällt nach diesem -o weg
z.B.
devas viṣṇus » devo viṣṇuḥ = देवो विष्णुः "Viṣṇu ist Gott"
devas agnis » devo 'gniḥ = देवो ऽग्निः"Agni (Feuer) ist ein Gott"
+ vor anderen Vokalen als -a: -as wird ersetzt durch -a mit Hiatus
z.B.
devas + indras » deva indraḥ = देव इन्द्रः "Indra ist ein Gott"
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
anadi
Site Admin


Joined: 18 Dec 2006
Posts: 4646
Location: Germany

PostPosted: Wed Nov 24, 2010 6:28 pm    Post subject: Reply with quote

Lernen Sie folgende Wörter:

deva m. -- देव : Himmlischer, Gott ; Fürst, König (besonders in Anrede)

īśvara m. -- ईश्वर : Herr, Herrscher, oberste Gottheit, Gott (im monotheistischen Sinn)

brāhmaṇa m. -- ब्राह्मण : Brahmane, Angehöriger des ersten Stands (varṇa m.), des geistlichen Stands -- Priesterstands -- und Lehrstands.

kṣatriya m. -- क्षत्रिय : Kṣatriya, Angehöriger des zweiten Stands (varṇa m.), des Fürstenstands und Wehrstands

vaiśya m. -- वैश्य : Vaiṣya, Angehöriger des dritten Stands (varṇa m.), des Nährstands und Händlerstands

śūdra m. -- शूद्र : Śūdra, Angehöriger des vierten Stands (varṇa m.), des Knechtstands und Dienstleistungsstands (Handwerker usw.)

Nach der klassischen Theorie (z.B. Manusmṛti i, 88-91) ist Aufgabe

* der Brahmanen
o Vedastudium
o Lehre
o Opfer für sich
o Opfer für andere
o Geben
o Empfangen von Gaben
* der Kṣatriyas
o das Volk schützen
o Gaben (an Brahmanen) geben
o für sich opfern
o Vedastudium
* der Vaiśyas
o Viehhaltung
o Landwirtschaft
o Handel
o Geldverleih
o für sich opfern
o Gaben (an Brahmanen) geben
o Vedastudium
* der Śūdras
o den drei oberen Klassen dienen

dvija m. -- द्विज : Zweimalgeborener: Angehöriger eines der drei ersten Stände (varṇa m.); zweimal geboren: einmal natürliche Geburt, das zweite Mal durch die Zeremonie des upanayana (n.), bei der der Knabe initiiert wird; insbesondere: dvija = Brahmane ; dvija auch = Vogel oder ein anderes eigeborenes Lebewesen: sie erscheinen in einer ersten Geburt als Ei, in einer zweiten beim Schlüpfen.

varṇa m.-- वर्ण
: Farbe, Geburtsstand

Die vier Stände (varṇa m.) werden oft mit Kasten verwechselt. Die vier Stände sind aber -- im Unterschied zu den Kasten -- nichts spezifisch Indisches, auch in Europa hatten wir (teils bis zum Ersten Weltkrieg) eine Ständeordnung
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Bhakti-Yoga-forum english-român-deutsch Forum Index -> Sanskrit Sprache All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Abuse - Report Abuse - TOS & Privacy.
Powered by forumup.de free forum, create your free forum! Created by Hyarbor & Qooqoa
Confirmed - Auto ICRA

Page generation time: 0.185